Friends

duminică, 13 aprilie 2014

LA MULTI ANI! / HAPPY BIRTHDAY!

RO:
La multi ani tuturor sarbatoritilor, inclusiv si mie! ;))
EN:
Happy birthday to all the people who's wearing a flower name, including myself! ;))
Cadoul meu: / My gift:

Ghiozdanelul, maieurile si sosetele le-am luat din Lidl. Ghiozdanul a fost 25 lei. ;)
Maieul gri cu negru si sosetele au un material atat de bun. Regret ca nu mi-am cumparat mai multe perechi de sosete.
Bought the backpack, tops and socks from Lidl.

 Bentita, oja si pensulele le-am cumparat din Bucuresti, din gara, mai précis. :) Oja e de la o revista.
The headband, nail polish and brushes are from Bucharest, from the train station. :)
Brelocul si bentita le-am luat de la surdo-muti.
I bought these 2 pieces from people with disabilities.
 
 
La multi ani si piscutei mele, o cheama Iris. Hahahaha
Happy birthday to my kitty, also! Her name is Iris. LOL
 
Melodia asta ma face sa ma simt atat de bine! :)
This song makes me feel so good! :)

miercuri, 2 aprilie 2014

Revistele Lunii Aprilie 2014 (RO)

 
 
REVISTA UNICA
CADOU: GEL DE DUS REVIGORANT YVES ROCHER
PRET: 9.90 lei
 
 
 
 
 REVISTA MARIE CLAIRE
CADOU: MASCARA ESSENCE LASH MANIA
PRET: 12.90 lei
 
 
 
 REVISTA FEMEIA
CADOU: SAMPON GEROVITAL
PRET: 7.90 lei
 
 
 
REVISTA BEAU MONDE STYLE
CADOU: LAC DE UNGHII MARIONNAUD
PRET: 12.90 lei
 
 
 
REVISTA AVANTAJE
CADOU: PLIC


 
 
REVISTA JOY
CADOU: 3 LACURI DE UNGHII, PILA SI UN CREION
PRET: 12.99 lei


joi, 20 martie 2014

INCERCAT: VOPSIRE GENE SI SPRANCENE / TRIED: TINTING THE EYEBROWS AND EYELASHES

RO:
Stiu, sunt cam in urma cu metodele de infrumusetare. :))
Zilele trecute m-am hotarat sa evoluez si eu din acest punct de vedere. :D
Am cautat pe net saloane si-am dat peste un salon din mall (Craiova) unde lucreaza exclusiv filipinezi. Am o slabiciune pentru filipinezi. Si cumnata mea este tot filipineza. :)
De obicei alegeam saloanele care se aflau in apropierea locuintei mele, dar de data aceasta, lucrurile s-au schimbat.
I-am zis cosmeticienei care m-a facut: " Am venit special pentru voi". :D
Procesul nu dureaza foarte mult. Desigur, trebuie sa mergeti nemachiate.
M-a si pensat cu ata. Nu mi-am pensat niciodata sprancenele la saloane deoarece mi-a fost frica. :))
Evident, sprancenele mele erau pensate incorect.
Sunt extrem de incantata de rezultat.

EN:
I've never tried this method before, and I said to myself, I have to give it a try.
All said and done!
I've searched online salons and I found one in the mall where work exclusively Filipinos. I JUST LOVE THEM! My sister-in-law is also Filipino. :)
Went to this salon and I told them that I came there because of them. They started to smile. :)
So, the process is done in a few minutes. You have to go without make-up, obviously.
I also got my eyebrows styled.
I used to do my eyebrows because I was afraid of pain. LOL
Silly me!
I just love the result! :)
Ochii au fost putin iritati./ My eyes were a bit irritated.
There's no need of filling the eyebrows.  :)

duminică, 16 martie 2014

duminică, 9 martie 2014

It's been exactly 365 since I've seen your face


TOP: VILA CARDIGAN: LC WAIKIKI JEANS: GUIDO DELATORRE SHOES: PLATINO EARRINGS: TERRANOVA




Applied a bit of fake tan on my body. :D
 
Guys, isn't my cat looking like she's laughing? I almost died of laugh when I saw how my mom captured my cat. LOL